U.N.I.Vo.C. - Napoli

Cinema senza barriere a Napoli.

L’Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi di Napoli nell’ambito delle attività sportello Informiamo-Ci presenta, giovedì 27 Ottobre 2011 alle ore 15:30, presso la sede di Napoli del progetto Informiamo-Ci – in Piazza Dante n. 89 – l’iniziativa “Cinema senza Barriere”.

L’iniziativa si inserisce nelle attività di consulenza alla pari organizzate dallo Sportello Informiamo-Ci ed è rivolta a tutte le persone non vedenti e ipovedenti che volessero approfondire il tema dell’accessibilità e della fruibilità dei materiali audio-visivi.

“Cinema senza Barriere” si articolerà in due fasi distinte, ma tra loro complementari:

1 - fase di proiezione:
in questa fase verrà proiettato un film di Giulio Manfredonia del 2008 dal titolo “Si può fare”. Lo stesso è audio-descritto dal vivo al fine di favorire e migliorare la comprensione delle scene, delle ambientazioni, della mimica e tutti gli aspetti salienti non immediatamente percepibili a una persona priva della vista che guarda un film.

2 – fase di dibattito:
è il momento di confronto, nel quale si discuterà assieme agli intervenuti sulla necessità di un prodotto audio-video accessibile e fruibile in autonomia, sulle possibili modalità di miglioramento delle audio-descrizioni e sugli interventi praticabili a livello politico-associativo per sensibilizzare le istituzioni sulla necessità di prevedere per legge prodotti audio-visivi accessibili alla fonte, cioè già forniti di una traccia audio contenente la descrizione ad uso dei non vedenti.

Di seguito, si riporta la trama del film “Si può fare”.

Trama
Milano, primi anni ‘80. Nello è un sindacalista dalle idee troppo avanzate per il suo tempo. Ritenuto scomodo all’interno del sindacato viene allontanato e “retrocesso” al ruolo di direttore della Cooperativa 180, un’associazione di malati di mente liberati dalla legge Basaglia e impegnati in (inutili) attività assistenziali.
Trovandosi a stretto contatto con i suoi nuovi dipendenti e scovate in ognuno di loro delle potenzialità, decide di umanizzarli coinvolgendoli in un lavoro di squadra, andando contro lo scetticismo del medico psichiatra che li ha in cura, Nello integra nel mercato i soci della Cooperativa con un’attività innovativa e produttiva.

Chiunque intendesse prendere parte alla proiezione è pregato di comunicarlo ai contatti di seguito riportati:

Sportello Informiamo-Ci Sede di Napoli – Piazza Dante Alighieri n. 89 - 80135
Tel: 081 199 15 172 – 3
informiamocina@univocdinapoli.org

Sede di Caserta – Via Lupoli n. 40 - 81100
Tel: 0823 355306
informiamocice@univocdinapoli.org

http://www.univocdinapoli.org
Telefono mobile: 330872128